甚麼時候whatever不能改為 no matter what?

簡單來說, whatever引導副詞子句，修飾主要子句時可代換成no matter what。
whatever引導名詞子句時代換成anything that。
下面有一個連結可參考。
當whatever 對上 no matter what